Recent Translations 1 Maccabees 10:20

And Now We Have Been Seated In The Present High Priesthood Of Thy Nation And Friend Of The King, And They Have Sent Them Purple And Crowned Gold, And They Take Care Of Us, And Maintain Our Friendships To Us.

azure noaccets_text

And To Be Established Unto Thee This Day The Master Of Thy Nation And A Friend Of The King Are Good, And Have Sent Him Purple And Crown Gold, And Our Minds And Preserves Friendship Before Us.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Established We Established Into Today Archbiscer High Priest Of Nathnos Nationals Your And Plus Philon King Welcome Called And Plus Sent Dispatched This Is This Purple And Plus Wreath Steanon Gold Golden And Plus Mindful Think Tva The Us And Plus Concreteitance Maintain Philian To Unto Us

polly LIT_Combined

Plus Now We Established Into Today High Priest Of Nationals Your Plus Philon King Called— Plus Dispatched This Purple Plus Steanon Gold—and Think The Us Plus Maintain Philian Unto Us

polly greeked_noaccents

And To Be Established Unto Thee This Day The Chief Of Thy Nation And A Friend Of The King Be Called— And They Sent Him Purple And The Crown Of Gold—and We Have Our Wisdom And Keep Kissing For Us

polly greeked_accents

And Now We Have Established In This Day A High Priest Of Your Nation And A Friend Of The King Called And They Sent Him A Purple And A Crown Of Gold And Take Care Of Our Affairs And Maintain Friendship With Us

google cleaned_text

καὶ νῦν καθεστάκαμέν σε σήμερον ἀρχιερέα τοῦ ἔθνους σου καὶ φίλον βασιλέως καλεῖσθαι καὶ ἀπέστειλαν αὐτῷ πορφύραν καὶ στέφανον χρυσοῦν καὶ φρονεῖν τὰ ἡμῶν καὶ συντηρεῖν φιλίαν πρὸς ἡμᾶς

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν καθεστάκαμέν σε σήμερον ἀρχιερέα τοῦ ἔθνους σου καὶ φίλον βασιλέως καλεῖσθαι καὶ ἀπέστειλαν αὐτῷ πορφύραν καὶ στέφανον χρυσοῦν καὶ φρονεῖν τὰ ἡμῶν καὶ συντηρεῖν φιλίαν πρὸς ἡμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore Now This Day We Ordain Thee To Be The High Priest Of Thy Nation, And To Be Called The King’s Friend; (and Therewithal He Sent Him A Purple Robe And A Crown Of Gold:) And Require Thee To Take Our Part, And Keep Friendship With Us.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16